- corvo del malaugurio
- corvo del malauguriofigurato Unglücksbote
Dizionario italiano-tedesco. 2013.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
corvo — / kɔrvo/ (ant. corbo) s.m. [lat. cŏrvus ]. (zool.) [nome di varie specie di uccelli passeriformi appartenenti al genere Corvus ] ● Espressioni: fig., corvo del malaugurio [chi annuncia disgrazie] ▶◀ cornacchia, iettatore, menagramo, (region.)… … Enciclopedia Italiana
corvo — 1còr·vo s.m. 1a. AU grosso uccello dal piumaggio nero e lucente e dal caratteristico verso gracchiante | TS ornit.com. nome comunemente dato alla specie del genere Corvo (Corvus frugilegus) più diffusa e più piccola Sinonimi: grola, monacchia. 1b … Dizionario italiano
corvo — s. m. nella loc. corvo del malaugurio (fig.), iettatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malaugurio — /malau gurjo/ (non com. mal augurio) s.m. [grafia unita di mal(o ) augurio ]. [presagio infausto e sinistro che si crede arrechi danno: fare il m. ] ▶◀ iettatura. ● Espressioni: uccello del malaugurio [persona che si crede abbia un influsso… … Enciclopedia Italiana
corvaccio — cor·vàc·cio s.m. 1. pegg. → 1corvo 2. CO persona che si ritiene porti disgrazia, iettatore Sinonimi: 1corvo, corvo del malaugurio, iettatore … Dizionario italiano
iettatore — iet·ta·tó·re s.m. CO persona che si crede abbia influssi malefici sugli altri e porti sfortuna: avere la fama di iettatore, essere uno iettatore Sinonimi: beccamorto, corvaccio, 1corvo, corvo del malaugurio, menagramo. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
uccellaccio — /utʃ:e l:atʃ:o/ s.m. [der. di uccello ]. 1. [uccello che si ritiene annunciare o presagire disgrazie o portare sfortuna, per lo più nell espressione uccellaccio del malaugurio ] ▶◀ ⇓ civetta, cornacchia, corvo, gufo. 2. (fig.) [persona che si… … Enciclopedia Italiana
cornacchia — cor·nàc·chia s.f. AD 1. uccello simile al corvo ma con becco più grosso e ricurvo, coda arrotondata e piumaggio nero o grigio e nero, dannoso all agricoltura, dal caratteristico verso gracchiante | nome comune di varie specie di uccelli della… … Dizionario italiano
iettatore — /jet:a tore/ s.m. [voce di origine merid., der. di iettare ] (f. trice ). [persona che porta sfortuna, anche contro la sua stessa volontà] ▶◀ (fam.) corvaccio, (fam.) corvo (o uccello) del malaugurio, (fam.) gufo, menagramo, (region.) portaiella … Enciclopedia Italiana